... petit Asmar est passionné par le comment c'était par là-bas, il a retranscrit jusqu'aux mots, ceux de l'arabe et bien rentrés dans la langue française : alambic, élixir, alchimie, amiral - prince de la mer - , hasard, douane ... c'est beau l'arabe p'pa ...
(la vie est belle)
le livre : Au temps d' Azur et Asmar
14 doubles pages doc, pour en savoir un peu plus sur ce qui caractérise la période pendant laquelle les personnages du dessin animé Azur et Asmar évoluent. Cet "âge d'or" de la civilisation arabo-musulmanne s'étend du VIIIème au XVème siècle. Un temps pendant lequel musulmans, juifs et chrétiens inventent la tolérance dans une société prospère, pleine de splendeurs, au sein de laquelle circulent les idées, les textes et les savoirs.
14 doubles pages doc, pour en savoir un peu plus sur ce qui caractérise la période pendant laquelle les personnages du dessin animé Azur et Asmar évoluent. Cet "âge d'or" de la civilisation arabo-musulmanne s'étend du VIIIème au XVème siècle. Un temps pendant lequel musulmans, juifs et chrétiens inventent la tolérance dans une société prospère, pleine de splendeurs, au sein de laquelle circulent les idées, les textes et les savoirs.
